tel./fax: 22 732 08 86

tel.:       22 732 08 76

Uprzejmie informujemy, że podczas wakacji kasa Nowodworskiego Ośrodka Kultury jest czynna w godz. 8:30-15:30.

„Z IRANU DO POLSKI PODRÓŻ MUZYCZNA”

W dniu 22 września 2007r. godz: 19.00 w Starym kościele pw. św. Michała Archanioła miało miejsce niezwykłe wydarzenie muzyczne – muzyczny dialog kultur

                                                                                             „Z IRANU DO POLSKI PODRÓŻ MUZYCZNA”

Wieczór składał się z kilku częśći. W pierwszej Pan Kazimierz Pacuski, w krótkiej prelekcji zaprezentował genezę powstania Nowego Dworu Mazowieckiego. Zebrani poznali szereg ciekawych i mało znanych faktów z pradziejów naszego masta. Następnie Pani Maria Pomianowska opowiedziała o ludowych, irańskich instrumentach muzycznych m.in. flecie trzcinowym,fidelach,bębnach szałamaji i cymbałach, a także dowiedzieliśmy sie wiele o naszych, staropolskich instrumentach strunowych, w tym, o odtworzonej od podstaw osobiście przez Panią prof. Marię Pomianowską suce biłgorajskiej.

Po przedstawieniu instrumentów, muzycy zaprezentowali brzmienie i mozliwości techniczne omawianych instrumentów wykonując na nich partie solowe.

Kolejna część wieczoru to już prawdziwa uczta dla melomanów. W wirtuozowskim wykonaniu publiczność wysłuchała tradycyjnch utworów irańskich, utworów anonimowych kompozytorów włoskich (XIVw), anonimowych kompozytorów polskich (XV-XVIIw), pieśni kościoła katolickego, utworów Rossy Daly i wspólnych polsko-irańskich improwizacji opartych na ludowych melodiach, a także dwóch utworów F.Chopina, pierwszy raz w Polsce zagranych na tradycyjnych irańskich i polskich instrumentach muzycznych.
Nowodworzanie w dużym skupieniu i z ogromnym zainteresowaniem odbierali poszczególne wystąpienia poznawcze i wykonania artystyczne, wyrażając swoje uznanie narastającymi brawami po każdym utworze ,aby w finale owacją na stojąco podziękować wykonawcom i organizatorm za arcyciekawy, muzyczny, wielokulturowy wieczór.
W koncercie wystąpili:
Zespół „Didar” w składzie:

Mohammad Rasouli—flety trzcinowe (irańskie )
Roozbeh Asadian –śpiew kamancheh, getchak ( fidele), tombak( bębny), surna ( szałamaja irańska)
Shahbaz Shahin Pour-śpiew, santoor (cymbały irańskie)
oraz
Maria Pomianowska –śpiew, polskie fidele kolanowe, kier. artystyczne
Bartłomiej Pałyga-śpiew, bas

Słowo o historii Kazimierz Pacuski

Koncert zorganizowany został w ramach cyklu:

Staropolskie Wieczory w Zabytkach Architektury Mazowieckiej
MAZOWSZE W KORONIE
realizowanego przez Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki w Warszawie

Współorganizatorami wieczoru w Nowym Dworze Mazowieckim byli:
Burmistrz Miasta,Parafia pw.św.Michała Archanioła,Nowodworski Ośrodek Kultury

  • zdjecie_078612dfd2b6e190
  • zdjecie_0dec0801887ad749
  • zdjecie_198f7cc3e498559f
  • zdjecie_29141ab647aaadd8
  • zdjecie_43bf11fcee63c99f
  • zdjecie_70eb18ff6e52ead9
  • zdjecie_89275bcab2d5e0da
  • zdjecie_9f2822278b5f42e1
  • zdjecie_ecc0777ce169e32d
  • zdjecie_f65ae47a4e2ba1c1
  • zdjecie_f7b741efad1555b7